Translator/Interpreter: Arabic/English – English/Arabic

with solid knowledge of German


  • Translation Arabic/English – English/Arabic:

· Translating incoming and outgoing mail.

· Translating documents and reports.

· Translating official correspondence (including speeches)

· Translating news articles

  • Interpreting Arabic/English – English/Arabic:

· Interpreting during visits, meetings and conferences.

· Interpreting at receptions, working lunches and dinners.

· Interpreting for Embassy staff during contacts with authorities, contractors, doctors, etc.

  • Other tasks:

· Daily screening of national and international news and reporting to superior

· Organizing cultural projects of the Embassy

· Carrying out administrative tasks

Knowledge and skill requirements:

· Ability to express him/herself verbally and in writing in both English and Arabic.

· Ability to communicate in German, including over the phone.

· Understanding of political and economic developments in the region.

· Interest for cultural events.

· Work attitude, flexibility, integrity and loyalty are of great importance.

. The candidate needs to be able to work well with a multi-cultural setting.

· Show initiative, take responsibility and communicate effectively.

Level of education/additional training and knowledge:

  • Bachelor’s Degree
  • 1 to 4 years work experience
  • Mastering Arabic language
  • Mastering English language
  • Good knowledge of German language, notably verbally

Start date: Immediate

Application deadline: June 14th, 2020

Job Type: Full-time


  • Muscat (Required)


  • German (Required)

Work Remotely:

  • Temporarily due to COVID-19

Click here